Fourth Kalimah in Arabic
Fourth Kalimah in Arabic

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللهُ وَحۡدَهُ لَا شَرِيۡكَ لَهُ، لَهُ الۡمُلۡكُ وَلَهُ الۡحَمۡدُ، يُحۡيِي وَيُمِيۡتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوۡتُ أَبَدًا أَبَدًا، ذُو الۡجَلَالِ وَالۡإِكۡرَامِ، بِيَدِهِ الۡخَيۡرُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيۡرٌ
Transliteration
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwa hayyun la yamutu abadan abada, dhul-jalali wal-ikram, biyadihil-khayr, wa huwa ala kulli shay’in qadir.
Meaning Translation
There is no deity worthy of worship except Allah alone. To Him belong sovereignty and praise. He gives life and causes death, and He has power over all things.

What Is the Meaning of the Fourth Kalimah?
The Fourth Kalimah is commonly known as Kalimah Tawheed. It is widely taught as a statement affirming the oneness of Allah, His sovereignty, His praise and His complete power. It expresses Tawheed and recognition that Allah alone is worthy of worship, that sovereignty and praise belong to Him, and that He has complete power over all things.
How NorAI Teaches the Fourth Kalimah
See & Listen
See the Arabic clearly and listen to the recitation.

Understand & Follow
Understand the meaning and follow it in short sections.
Practise
Repeat and practise regularly to build familiarity.
Review
Review the complete Kalimah through reading and listening.
Fourth Kalimah for Beginners and Families
Introduce the Fourth Kalimah gradually. Begin with the approved Arabic and audio, then use transliteration as temporary learning support. Connect the Arabic wording with its approved meaning and practise recall through short repeated sessions. This approach helps beginners and families become familiar with both the wording and meaning without trying to learn everything at once.

Benefits of Understanding the Fourth Kalimah
Understanding the Fourth Kalimah helps learners connect its Arabic wording with Tawheed and recognition of Allah’s sovereignty and power. It can also support:
- Familiarity with a commonly taught foundational Kalimah
- Understanding the meaning alongside the Arabic
- Recognition of the oneness of Allah
- Recognition that Allah has no partner
- Recognition of Allah’s sovereignty, praise and power
- Learning through listening, reading and repetition
- A foundation for continuing through the Six Kalimahs
